How to Decide What Emails to Send to Your Audience
(And the Different Types of Email Content That Actually Work)
One of the most common questions I hear from marketers is surprisingly simple:
“What emails should we actually send?”
It sounds like a straightforward question, but it usually appears after something has already gone wrong. The team has built their welcome flow. The basic automations exist. The content calendar is sitting in a spreadsheet somewhere. And then someone asks:
“What should we send this week?”
This is where many email programmes quietly start drifting. The conversation becomes about filling space in the calendar rather than solving a problem for the audience.
A campaign gets planned. A promotion gets scheduled. Someone writes an email because “we need to send something.”
But good email marketing doesn’t start with the campaign.
It starts with the audience and the outcome you are trying to create.
You could technically send an email every day. Many businesses do. But frequency alone is not a strategy. Sending more emails does not automatically create more impact.
For example, in my own business I could easily send a daily email. I have enough ideas, insights, and experiences to fill that space. But I deliberately choose not to, because it doesn’t align with what I’m trying to achieve for my audience or for the business.
The question therefore, isn’t:
“What email should we send this week?”
The real question is:
“Which audience group should we be speaking to, and what do they actually need to hear right now?”
Once you shift the starting point from campaigns to audience, deciding what emails to send becomes much clearer.
Before you dig in, why don't you get access to RE:markable
RE:markable is the weekly email about emails. Dropping the latest email marketing news, updates, insights, free resources, upcoming masterclasses, webinars, and of course, a little inbox mischief.
Start With Your Audience Groups, Not Your Campaign Calendar
Before you even begin thinking about email content, you need to understand who exists inside your database.
Most businesses already have multiple audience groups sitting within their email lists, even if they haven’t formally mapped them.
These groups might include:
-
New subscribers
-
Prospects exploring your product
-
Highly engaged readers
-
Customers who recently purchased
-
Repeat customers
-
Customers who haven’t purchased in a while
-
Leads who showed interest but haven’t committed
Each of these groups sits at a different stage of their relationship with your business. And that stage should determine the type of email they receive. Instead of asking: “What campaign should we send?”
You should be asking questions such as:
-
Which audience group has the strongest signals right now?
-
Which group is closest to taking an action?
-
Which group could we activate with the right message?
-
Which group needs education before they can move forward?
This is why intent-based emails almost always outperform generic campaigns.
When someone has taken an action that signals interest, curiosity, or hesitation, the message you send can be much more relevant. And relevance is the single biggest driver of engagement in email.
1. Intent-driven email content
Intent-driven emails are triggered by behaviour. Someone has taken an action that signals interest or readiness, and the email responds directly to that moment.
Examples of intent signals might include:
-
abandoning a basket
-
visiting a pricing page
-
downloading a guide or whitepaper
-
attending a webinar
-
starting a product trial
-
browsing a product repeatedly
-
becoming inactive after onboarding
These emails are powerful because they respond to a moment that already exists. You are not interrupting the reader with a random message. You are continuing a conversation that has already started. But the content inside these emails often misses the mark because marketers assume intent always means “ready to buy.”
In reality, intent often means someone is thinking through objections. This is where frameworks like TFDS (Think, Feel, Do, Say) become extremely valuable.
Instead of asking: “What should this email say?”
You ask:
-
What might this person be thinking right now?
-
What might they be worried about?
-
What might stop them moving forward?
-
What questions might they be asking internally?
The answers to those questions are your content ideas.
Example: B2B
Imagine a business selling hygiene equipment to restaurants.
Why might someone hesitate to purchase?
Possible objections include:
- Is the price competitive?
- How quickly can it be delivered?
- What happens if something breaks?
- How reliable is this supplier?
- Are there guarantees or service agreements?
Every one of those concerns could become an email topic.
Instead of simply pushing the product again, the email content can address the exact friction preventing the purchase.
Example: B2C
Now imagine a brand selling hair growth oil.
The internal conversation for a customer might look like this:
- “Will this actually work?”
- “Is this just another product that promises results?”
- “How long does it take to see results?”
- “Why is it more expensive than other oils?”
- “What proof is there that this works?”
Again, each of those thoughts represents a potential email.
Intent-driven content works best when the email answers the question the customer hasn’t asked yet.
2. Awareness email content
Not every email should try to drive an immediate action. Email is also incredibly powerful as an awareness channel.
Awareness emails help your audience:
-
understand a problem they didn’t recognise before
-
learn something useful
-
see a new perspective
-
gain confidence in a topic
-
explore ideas that might help them later
These emails often look more educational.
Examples might include:
-
explaining industry trends
-
sharing practical advice
-
discussing common mistakes
-
introducing useful frameworks
-
highlighting overlooked opportunities
In B2B environments, this type of content builds trust over time because buying decisions rarely happen instantly.
In B2C environments, awareness content often strengthens the brand relationship and helps customers understand the value behind a product.
The goal of awareness emails is not necessarily conversion.
The goal is recognition.
When the audience eventually needs what you offer, your brand is already familiar.
3. Specific campaign content
The third type of email content relates to specific moments in the business. These are the emails that often appear on content calendars first.
Examples include:
-
product launches
-
upcoming events
-
webinars
-
seasonal campaigns
-
promotions or sales
-
company announcements
These emails exist because something is happening. But even with these messages, you should still ask yourself:
-
Who actually needs to see this?
-
Why does it matter to them?
-
What problem does this solve?
Simply having something to promote does not mean every subscriber needs to receive it.
Relevance still matters!
Why you struggle to come up with email content
When marketers say they have run out of email ideas, the problem usually isn’t creativity. The real problem is perspective and most marketers naturally write from the viewpoint without even realising!
They focus on things like (or are forced to talk about):
-
product features
-
announcements
-
company updates
-
campaigns they want to run
But the audience isn’t thinking about the business. They are thinking about themselves - we all do.
-
Their own problems
-
Their own uncertainties
-
Their goals and what they want to achieve
Humans are self-absorbed by nature. The more you understand that internal experience, the easier it becomes to generate useful email content.
The easiest place to find email content ideas
If you ever feel stuck for ideas, the simplest place to look is where your audience already talks.
Your best email topics are hiding in places such as:
-
customer support conversations
-
sales calls
-
product reviews
-
Reddit discussions
-
TikTok comments
-
YouTube reviews
-
online communities
-
industry forums
Every question, complaint, or hesitation represents a potential email topic. For example, if customers constantly ask a support question, that question should probably become an email. Because if one person asked it, many others are likely thinking the same thing!
How to turn objections into email content
One of the most practical exercises you can use is mapping objections. Take a product or service and ask:
“Why might someone hesitate to buy this?”
Write down every possible answer.
These answers often fall into categories such as:
-
price concerns
-
trust concerns
-
performance doubts
-
comparison with competitors
-
uncertainty about results
- value exchange unclear
Each objection becomes a content opportunity. Instead of avoiding the concerns, the email addresses them directly.
This approach builds far more trust than simply repeating promotional messages.
Creating a messaging framework for your emails
Once you have identified the content topics, the next step is structuring the message. One of the simplest principles I encourage teams to follow is:
One email = one goal, one message.
Trying to say five things in one email usually means the reader remembers none of them.
Before writing an email, ask yourself:
-
What is the single point of this message?
-
What should the reader understand or feel after reading it?
-
What action, if any, should they take?
This clarity dramatically improves the effectiveness of the email.
A useful structure might look like this:
-
Identify the core idea or problem
-
Explain why it matters to the reader
-
Provide insight, guidance, or reassurance
-
Offer a clear next step
Simple messaging frameworks like this make email easier to write and easier to read.
A practical exercise for planning email content
If you want a simple way to organise your email content strategy, try this exercise. It works whether you’re a B2B business, a B2C brand, or somewhere in between, and it forces you to move away from the idea of simply “sending something this week”.
Instead, it helps you identify who you should be speaking to, why they matter, and what type of content will actually move them forward.
This exercise works best if you do it with a spreadsheet, a whiteboard, or even sticky notes. The important thing is that you visually map your audience and the signals they’re giving you.
Step 1 — List your audience groups
Start by identifying the main audience groups that exist within your database.
Most email programmes already have these groups — they just haven’t always been mapped clearly.
For example, you might have groups such as:
- brand new subscribers
- people who downloaded a resource
- prospects who viewed pricing pages
- customers who purchased once
- repeat customers
- customers who haven’t purchased in six months
- leads currently speaking to sales
These groups represent different stages of awareness and intent, which means they should not all receive the same type of email content.
Ask yourself questions such as:
- Which groups exist inside our database right now?
- Which groups are most valuable for the business?
- Which groups show signs that they are ready to take the next step?
- Which groups might need more education before they move forward?
Your email strategy becomes much clearer once you understand who you're actually talking to.
Step 2 — Identify signals for each group
Next, look at the behaviours that tell you where someone is in their journey.
These behaviours are what we call signals.
Signals are the actions people take that reveal their level of interest or intent.
Examples of signals might include:
- visiting a product page multiple times
- downloading a guide or report
- attending a webinar
- abandoning a basket
- opening several emails in a row
- becoming inactive after signing up
- repeatedly viewing a specific category on your website
The key question here is:
What actions indicate that someone is moving closer to a decision?
You might also ask:
- What behaviours tell us someone is highly engaged?
- What behaviours suggest hesitation or uncertainty?
- What behaviours indicate someone is losing interest?
Understanding these signals helps you decide which type of content someone should receive next.
Without signals, email becomes guesswork. With signals, it becomes responsive.
Step 3 — Map the three content types
Once you understand your audience groups and their signals, you can start mapping the three types of email content.
For each audience group, ask yourself which type of email content makes the most sense.
Intent-driven emails
These respond directly to behaviour.
Examples:
- abandoned basket emails
- onboarding sequences
- trial follow-ups
- re-engagement emails
Ask yourself:
- What behaviour triggered this moment?
- What might this person be thinking right now?
- What friction might be preventing them from moving forward?
Awareness emails
These emails help your audience learn something useful or understand a problem more clearly.
Examples:
- educational insights
- practical tips
- common mistakes
- industry explanations
- frameworks that simplify complex topics
Ask yourself:
- What does this audience need to understand before they can move forward?
- What confusion or misconceptions might they have?
- What knowledge would make their decision easier later?
Specific campaign emails
These are time-sensitive or event-driven.
Examples include:
- product launches
- promotions
- webinars
- seasonal campaigns
- announcements
Ask yourself:
- Who actually needs to see this?
- Which audience group is most likely to care about this right now?
- Is this relevant to everyone, or only a specific segment?
Not every campaign needs to go to the entire database.
Step 4 — Identify common questions
Now that you understand your audience and their signals, the next step is identifying the questions they already have.
These questions are often hiding in places such as:
- customer support tickets
- sales conversations
- product reviews
- Reddit threads
- TikTok comments
- community forums
- industry discussions
If customers repeatedly ask the same question, that question should probably become a piece of email content.
Because questions reveal uncertainty.
And uncertainty is exactly where good email content can help.
For example:
If customers often ask:
“Will this work for my hair type?”
That question could become an email explaining:
- who the product works best for
- how to choose the right option
- examples of real customer results
Instead of inventing topics, you are simply answering real concerns.
Step 5 — Turn those questions into emails
The final step is transforming those questions into actual email ideas.
Every question your audience asks represents a potential message.
For example:
A question about price could become an email about value and results.
A question about reliability could become an email about guarantees and support.
A question about effectiveness could become an email showing case studies or real outcomes.
If you're unsure how to structure these messages, this is where the TFDS framework can help.
Ask yourself:
- What might someone be thinking before they act?
- What might they be feeling about the decision?
- What actions might they be taking to research the problem?
- What might they be saying internally or to colleagues or friends?
These answers often reveal the exact content someone needs to move forward.
What you’ll notice after doing this exercise
Once you map your audience groups, signals, and questions, something interesting usually happens.
You realise that you were never short of content ideas in the first place.
The ideas were already there.
They were just hidden inside:
-
audience behaviour
-
customer questions
-
decision friction
-
moments of uncertainty
Good email content doesn’t come from inventing topics.
It comes from understanding what your audience is already trying to figure out.
Let’s round it up…
Email content should not feel like a weekly creative struggle.
If you constantly find yourself asking: “What should we send this week?”
It’s usually a sign that the strategy is starting in the wrong place. Start with the audience, look at the signals they are giving you and understand their questions and objections.
When you do that, the content becomes much easier to find.
Because you’re no longer inventing emails. You’re simply continuing the conversation your audience is already having.
Like this blog? You'll love RE:markable
RE:markable is the weekly email about emails. Dropping the latest email marketing news, updates, insights, free resources, upcoming masterclasses, webinars, and of course, a little inbox mischief.
Email, CRM and HubSpot Support
I help marketers and businesses globally improve, design and fix their email, CRM, and HubSpot ecosystems, from strategy through to execution.
My services include:
-
Email marketing strategy, audits, training, workshops, and consultancy
-
CRM strategy and enablement
-
Full HubSpot implementations, optimisation and onboarding through my agency
If you’re looking for experienced external support (and lots of enjoyment along the way), this is where to start.